Klub Literacki RUBIKON
Klub Literacki RUBIKON

„Kreatywność emocji” – rozmowa z Magdaleną Szałaj

Marcin Kwilosz: Dzisiaj będę rozmawiał z poetką Magdaleną Szałaj, która urodziła się w Krośnie (woj. podkarpackie), mieszkała w Rymanowie, a obecnie przebywa we Włoszech (Neapol), tam pracuje jako lektor języka polskiego na Università degli Studi di Napoli „L’Orientale”, oraz jako nauczycielka w Sobotniej Szkole Kultury i Języka Polskiego w Lago Patrii. Magdalena jest współautorką przewodnika Jaśliska gmina atrakcyjna turystycznie (2013), twórczynią i pomysłodawczynią Jaśliskiej Izby Pamięci. Swoje wiersze publikowała m.in. w antologii Klubu Poetów Niepokornych W szepcie słów. Antologia 3 (2017), oraz w Poezji współczesnej o wielu twarzach (2017). Jej wiersze były nagradzane na wielu warsztatach poetyckich. Swój pierwszy tomik Kobieca strona poezji wydała w 2016 roku. Jej utwory możemy także przeczytać m.in. na stronie Z szuflady Magdy, oraz na blogu Kobieca strona poezji. Magdalena należy do Bractwa Poetyckiego „Abbatia”, jest także wielbicielką skandynawskich kryminałów.


Witaj Madziu, dziękuję, że zgodziłaś się na wywiad.

Wiem, że pisałaś scenariusze i wiersze okolicznościowe na rzecz Szkoły Podstawowej w Jaśliskach, byłaś tam nauczycielką, ale kiedy i skąd wzięła się potrzeba tworzenia wierszy?

 

Magdalena Szałaj: Potrzeba, a właściwie nieodparta chęć pisania, zrodziła się wiele, wiele lat wcześniej. Już jako dziesięciolatka wymyślałam wierszowane historyjki, które notowałam w specjalnie do tego celu przygotowanym zeszycie, który ukrywałam skrzętnie przed całym światem.

 

Kiedy wyszłaś, podzieliłaś się swoimi wierszami z czytelnikami? Czy to był blog Kobieca strona poezji?

 

- Pierwsze nieśmiałe próby wyjścia do czytelnika to właśnie okazjonalne utwory na rzecz szkoły, następnie regionalne konkursy poetyckie, dopiero po tym wszystkim powstał blog i strona Z szuflady Magdy.

 

Przeglądając posty na stronie Gminnej Biblioteki Publicznej w Jaśliskach, w której pracowałaś, można śmiało stwierdzić, że jesteś osobą niezwykle kreatywną. Znalazłem tam różnorakie imprezy np. „Dookoła świata-ferie w bibliotece”, gdzie np. siedzicie przy sztucznym ognisku przebrani za Indian, spotkanie plemienne, lub parzycie herbatę przebrani za Japończyków. Braliście też udział w akcji Rajd rowerowy dla bibliotekarzy „Odjazdowy Bibliotekarz”. Czy kreatywność pomaga w pisaniu? Tamten etap miał/ma wpływ na Twoją poezję?

 

- To jest tak, że jedno napędza drugie. Tworząc imprezę czy wiersz potrzeba wyobraźni. Trzeba to wszystko zobaczyć a potem przenieść na przedmiot, na dane wydarzenie, czy w końcu na papier. Reasumując, kreatywność, wyobraźnia, myślenie obrazami, to według mnie jeden z najistotniejszych elementów pisania, tworzenia.

 

Zgadzam się :) A jak doszło do powstania Jaśliskiej Izby Pamięci?

 

- Wszystko zaczęło się od zarysu monograficznego Benedykta Gajewskiego Jaśliska, który uświadomił mi, że ta piękna miejscowość, bogata historycznie i kulturowo, posiadająca ogromną spuściznę, nie ma miejsca, w którym ten cały spadek dziejowy można ukazać. Dysponując pustą, starą szkołą w Jaśliskach, zaczęłam gromadzić potrzebne eksponaty i przepiękne zdjęcia. Pomocna okazała się strona na Facebooku Jaśliska na fotografii, gdzie lawinowo spływały zdjęcia z prywatnych zbiorów, przez co, galeria stała się jeszcze bardziej atrakcyjna. Dziś izba została przeniesiona do innego, odrestaurowanego budynku, wystawa została wzbogacona o kolejne, wartościowe eksponaty i prezentuje się okazale. Cieszę się, że ta mała „perełka”, która wiele lat temu zrodziła się w mojej głowie, dziś święci sukcesy i jest licznie odwiedzana przez turystów i miłośników lojalnej kultury.

 

Muszę zadać to pytanie ;) Książka Andrzeja Stasiuka Opowieści galicyjskie, czy film Wino truskawkowe?

 

- Trudno odpowiedzieć, bo i tu i tu zaangażowało się moje serce. Stasiuk to moja praca licencjacka. Cały prowincjonalny świat i jego unikatowe piękno w swej prostocie i swoistym status quo, to elementy, które mnie osobiście przyciągają jak magnes. Wino truskawkowe, to emocje podglądania od kuchni jak tworzy się film. To spotkania z aktorami, przenikanie do świata, który znało się tylko z dużego ekranu. Nie potrafię zatem w tym wypadku stwierdzić co lepsze - film czy książka. Nie potrafię być obiektywna. Kocham i książkę i film.

 

Tomik Kobieca strona poezji bardzo mi się podoba. Jak doszło do jego publikacji?

 

- Chciałam cały bałagan, który był na komputerze, w zeszytach i na luźnych kartkach, jakoś uporządkować ;) Poza tym, chyba każdy piszący marzy o tym, aby jego utwory ukazały się w wydawnictwie zwartym. Zwróciłam się do Krośnieńskiej Oficyny Wydawniczej, moja propozycja została przyjęta i tak pojawił się pierwszy tomik.

 

Od kilku lat mieszkasz we Włoszech, czy żyjąc w innej kulturze zmienia się sposób myślenia? Ma to wpływ na pisanie wierszy?

 

- Myślę, że miejsca zmieniają nasze myślenie, uczą nas nowych rzeczy i pozwalają dostrzec wszystko z innej perspektywy. Włochy znacząco wpłynęły na moje pisanie. Stało się ono bardziej dojrzałe, świadome i z jednej strony nacechowane melancholią, tęsknotą za Polską -bo jak nie tęsknić za Beskidem Niskim, a z drugiej naznaczone zachwytem nad nową kulturą i chęcią eksplorowania nowych, wciąż dotąd nieznanych lądów.

 

Uzewnętrznienie emocji jest siłą sztuki?

 

- Absolutnie tak. Dla mnie to nieodzowne. Musimy obnażyć nasze emocje. Każdy tworzący stosuje swoistego rodzaju ekshibicjonizm emocjonalny, bo czym bez emocji byłby obraz, książka, film?

 

Dokładnie :) Masz już materiał na nowy tomik?

 

- Tak, mam materiał na drugi tomik. Mam w planach wydanie poezji pisanej we Włoszech, na emigracji. Jak wspomniałam wcześniej, będzie to tomik dojrzały, osobisty z wieloma odniesieniami do Polski, Włoch, rodziny i wszelakich uczuć towarzyszącym nam każdego dnia.

 

Wspaniała wiadomość. Czekam na tomik :) życzę wielu sukcesów. Dziękuję za rozmowę.

 

- To ja dziękuję. Fajnie było wrócić do początków i wspomnień.

 

 

 

 

W przestrzeni Internetu, 20.04.2021


autor: Marcin Kwilosz
ostatnia modyfikacja: 2021-04-20




Średnia ocena pracy to:
Ilość głosów: 0

Zaloguj się aby mieć możliwość oceniania prac.



Komentarze (1):


1. 2021-04-20

Dziękuję za wywiad. 


Podpis: (A) Maja Beata Hypki-Grabowska



komentarze  autor